To use a passkey, first sign in with the link sent to your email. Then go to your profile → "Passkeys" section → "Add passkey".